Measurement Messiness Complicates TV’s Annual Sales Season